Follow by Email

zaterdag 3 november 2012

sinterklaas / santa claus


Een lange onverharde weg
kronkelde oh zo recht
dwars door de heuvels
Was ik op zoek naar de zon
die zojuist verdwenen was
en vond de maan
schijnt door de bomen
voor wild razende kinderen
op een hobbelpaard
draaiden zij rondjes door de wei
en wij raasden hen voorbij
zonder zien of geloven
dat het heilig huisje
toch een kapelletje was
ooit door vromen gebouwd
eenvoudige boeren die wisten
dat sinterklaas bestond


A long and unpaved road
meandered so damned straight
across the hills
Was I searching for the sun
that just disappeared
and found the moon
lights through the trees
for wild raging children
on a rocking horse
they turned circles in the meadow
and we passed them in a hurry
without seeing or believing
that the sacred little house
was yet a chapel
ever built by pious
simple farmers that knew
that Santa Claus existed

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen