Vijver rijk met ijs moest ik proberen
ofschoon moeder het verbood
krakte vanaf de rand en spartelde
rond oranje ruggen
Lachten zij mij vierkant spartelend en trappend
tot terug aan de waterkant
waar vader de winkel bediende
en schrok van zijn jong verzopen spruit
Pond rich frozen I had to try
however
mom forbid
crashed
from the edge and struggled
round
orange backs
Laughed
on me writhing and kicking
until
returned at the waterfront
where
dad served the shop
and
scared of his young drowned child
Geen opmerkingen:
Een reactie posten