Kabouter prikte mijn oog op de foto
voor de krant, zodat ieder het zag
hoe ik figureerde, sip en zonder verstand
En toch was het kasteel van ons
van mijn vader, was ik er eens geweest
aan zijn hand waar hij bestelde
en de weg kende die van niemand anders was
Alle eendjes in de vijver wisten het
ze kwamen kwaken om hun brood
pikken van het water
vol vriendjes aan de kant
werd ik niet geloofd
Goblin pricked my eye on the photo
for
the newspaper, so everybody saw
my
small part, sad and without sense
And
yet the castle was ours
from
my father, was I once in
at
his hand where he delivered
and
knew the way which was of someone else
All
ducks in the pond knew
and
came gaggling for bread
picking
from the water
a
lot of friend ashore
who
never did believe me
Geen opmerkingen:
Een reactie posten