maandag 25 juni 2012

a poem a day LVXIX


Twaalf was ik
toen ik onder de toren naar omhoog keek
en hij bovenop mij viel
Ineens was ik veel ouder,
dwars door de aarde geslagen
als een keg met een houten hamer
zag ik sterren schieten
Het duurde niet eens 80 dagen


Twelve I was
when I looked upwards from under the tower
and it fell on top of me
Suddenly I was much older,
hit straight through the earth
like a wedge with a wooden hammer
I saw shooting stars
It didn’t take even 80 days

Geen opmerkingen:

Een reactie posten