woensdag 5 december 2012

levenslied / song of life 29


Een buurt vol grut
de Muis een lummel
en niet te vertrouwen
laf ook, want het is zijn moeder
die hem telkens komt redden
TV in de kamer met plastic bedekt
valt zijn zus van het dak
en moet maanden revalideren
Zoek ik haar op nabij de grens
met een tuin als park
waarin eekhoorns stoeien
zelfs een ree af en toe
zodat het wel vakantie lijkt
al ligt zij daar maar binnen
de zon schijnt door de ruiten
kijkt ze afgunstig naar ons
want wij spelen, rennen buiten


Neighborhood full little ones
the Mouse an Asshole
that can’t be trusted
a coward as well, it’s his mother
who saves him each time
TV in the living room covered under plastic
Falls his Sis from the roof
and has to cure for months
I visit her near the border
with a garden like a park
in which squirrels play
even a deer some time
why it seems like holiday
yet She lays there inside
the sun shines through all windows
watches she jealous
because we play, run outside

Geen opmerkingen:

Een reactie posten