zaterdag 26 mei 2012

a poem a day XXXVI


Klakhak, de tamboerijn die tovert.
Tinkelt tonen uit de gitaar.
De zwarte met haar lange benen,
zo bloot onder lang gekleurde stof
die tot haar hals reikt.
Hout stampt en handgeklap.
Ik doe mee en tover muziek uit

                                                                                                                                      lucht
die zich verdicht tot koele zwoelte.
Zo dicht en toch zo ver
van hier tot aan de vlonder
waar klakhak wulps beweegt,
waar ze wervelt voor mij.


Click-heel, the bewitched tambourine
jingles tunes from a guitar.
The black with long legs,
exposed under long colored cloth
reaching up her neck.
Wood stamps and hand-clap.
I participate and charm music from

air
that condenses too cool racy.
So close and yet so far
from here till the bridge
where click-heel moves sensuous,
where she swirls for me.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten