Bijna teveel
en toch teweinig
brak het water in tweeën.
Zij schaamde zich
in haar heftige weeën
van verlangen
die tussen haar dijen braken,
haar lippen spleten
tot winterkloofjes.
Pijn die niet bedaard,
die niet overgaat
maar blijft drammen in haar buik
waar het gonsgeurt van krampen.
Almost
too much
and
though too little
the
water split in two.
She
was ashamed
in
her fanatic labor
of
desire
breaking
between her thighs,
her
lips burst
to
winter gaps.
Pain
not calming down,
not
peal
but
forces her belly
with
smell-buzzing cramps.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten